Dialogue (Part 7): Attribution

.

rules-header-fullA notebook for fiction writers and aspiring novelists. One editor’s perspective.

Next post • Previous post • Index


Writing Great Dialogue:
Attribution

Dialogue is perhaps the most essential, the most versatile, of any writer’s tools. One could conceivably write a novel without dialogue (or monologue)—although I wouldn’t recommend it—because dialogue is the humanity that brings a novel to life. Plotting may be its backbone, but dialogue is a book’s heart and soul. However, clarity is paramount, especially in crowded scenes when multiple characters speak. So be certain that you properly identify those characters to the reader.

…..“I love you, Bruce,” Tanya said.

Attribution—that is, to attribute (or ‘tag’) speech to a specific character, e.g.; he said, she said—is a placeholder of sorts, a metaphorical blinking arrow indicating the speaking party. One can also use an attribution modifier (AKA, a beat) to depict either the speaker or the listener’s visual prompts during a conversation: A nod, a shrug, a thoughtful pause, for instance.* About the only advice I can suggest is to integrate these markers as clearly and as discreetly as you’re able. When attribution (and/or any attached descriptive modifiers) become obvious on the page: “I hate every bone in your body,” Jeanette screeched in that loud, obnoxious, maniacal way she usually did when she drank too many Lambrusco wine coolers. …you’ve perhaps tried too hard.** However, as a rule of thumb, allow your characters’ personalities to define each character, and not an overabundance of attribution. When in doubt, err on the side of simplicity. 

If your scene depicts only two characters chatting, you can tag a character sparingly. Readers will understand that two people are taking turns speaking, and that’s usually pretty easy to determine. Something like:

.….“Where’s the vodka?” Steve said.
…..“Over there on the bar,” Linda told him.
…..“No, the bottle’s empty.”
…..She pointed. “There’s another bottle in the kitchen.”
…..“Okay, thanks.”
…..“No problem.”
…..“Hey, would you like another drink?””
…..“Yeah,” she said. “Thanks. A vodka tonic.”

Yes, a new paragraph must separate each character’s spoken words. It’s an important visual indication to the reader.

This is incorrect:
…..“How are you feeling?” Ted asked. “Pretty well, thanks,” Alice replied.

This is correct:
…..“How are you feeling?” Ted asked.
…..“Pretty well, thanks,” Alice replied.

If only two people appear in the scene, this is also correct:

…..“How are you feeling?” Ted asked.
…..“Okay, I guess.”
or
…..“How are you feeling?”
…..“Okay, I guess,” Alice replied.

Because once tagged, Ted’s question or Alice’s reply will be intuitively understood.

And, if you wish too embellish further, by using descriptive modifiers, these visual beats should remain relevant to the moment by adding visual cues to the reader:

…..“How are you feeling?”
…..Alice frowned, absently touching the bruise on her shoulder. “Okay, I guess.”

Alice’s visual depiction is sufficient for the reader to decipher who’s speaking, and also feeds readers subtle clues about a character or plot. Typically, keep the beat and the speaker’s dialogue in the same paragraph, to avoid confusion. You can tag both characters in a snippet conversation, and provide both a modifier and attribution, although it’s not necessary, and may actually feel repetitive:

…..“How are you feeling?” Ted asked.
…..Alice shrugged, absently touching the bruise on his shoulder. “Okay, I guess,” she said.

Too much? (S’up to you!)

Attribution becomes a bit more complicated with three or more characters depicted in a conversation. But the same rules (usually) apply. Use only sufficient attribution necessary to avoid confusion, or to give slight visual cues that can add clarity to the scene that would otherwise look like:

…..“How are you feeling?”
…..“Pretty well, thanks.”
…..“Not me. I bruised my shoulder.”

Okay, so who’s saying what? The simple fix is:

…..“How are you feeling?” Ted asked.
…..“Okay, I guess,” Alice replied.
…..Richard shrugged, absently touching the bruise on his shoulder. “Yeah, I’ve been better.”

Numerous variables apply when considering attributes, and you’ll quickly realize what sort of stylistic cadence best suits your needs:

…..“How are you feeling?” Ted asked.
…..Richard stared forlornly at the overturned bus and said nothing.
…..Alice touched the bruise on her shoulder. “I’ve been better.” She shook her head, wondering how the hell the accident even happened.

Another concern is avoiding repetition that might quickly lead to reader fatigue, such as when resorting to this sort of mindless overload:

……“How are you feeling?” Ted asked.
……“Pretty well, thanks,” Alice said.
……“I think I bruised my shoulder,” Richard said.
.
…..“I should take a look,” Ted said.
……“I bandaged him up last night,” Alice said.
……“I think I’ll be okay,” Richard said.
……“Let’s see if we can fix this thing,” Ted said.

.It’s perfectly acceptable to add longer snippets of visual clarity during a conversation as well. Typically during conversations—especially longer conversations—one’s characters can subtly continue to move the plot forward.

…..“How are you feeling?” Ted asked.
…..“Pretty well, thanks,” Alice said. She shook her head, wondering how the hell the accident had happened. The last thing she remembered was Richard’s cry of alarm as the bus suddenly swerved off the road and began to tumble down the embankment. “I don’t even know what happened.”
…..“A deer ran out in front of us,” Richard said, remembering the moment. “I’m sorry. I guess I overreacted a bit. Is the bus totaled?
…..Alice nodded. “Yeah, we’re not going anyway soon.”

Even during conversations, your characters should be physically or mentally active. (I mean, how many motionless conversations have you had?) If your characters are little more than limp stick figures throughout the conversation, with little or no visual stimulation or forward momentum, that scene may very quickly become a talking heads scene—and even if the information imparted is important, you may lose a reader’s interest. So, yes, while dialogue is important, active dialogue is crucial. In fact, it’s now a rule:

Rule #55: Don’t just write dialogue, write active dialogue. Avoid ‘talking heads’ scenes by maintaining visual stimulation or plot momentum during intense scenes of dialogue. In other words, if you depict two characters attempting to diffuse a ticking time bomb with thirty-seconds remaining on the timer, they don’t stop diffusing the bomb to carry on a conversation. Keep the plot moving.

A few notes about structure.

Keep all punctuation elements (commas, periods, etc.) inside of quotation marks. 

This is incorrect.
…..“How are you feeling”? Ted asked.
…..“I’m feeling okay”, Alice said.
…..“So am I” somebody else said. (lacking punctuation)

This is correct.
…..“How are you feeling?” Ted asked.
…..“I’m feeling okay,” Alice said.
…..“So am I.” Richard slowly nodded. “I think I’ll be okay.”

This (front loading an attribution) is also correct.
.….“How are you feeling?”
…..Alice said, “I’m okay.”

Also, only use periods as final punctuation of attribution itself. Never: “How are you feeling?” Ted asked?

You can insert attribution (and/or descriptive modifiers) in mid-sentence if spontaneity or heightened drama is necessary.

…..“I don’t think it’s wise—” Paul jerked Andrea’s hand back from the ticking package. “—to touch that thing.”

In longer soliloquies (a soliloquy being a dense solo monologue) it’s okay to provide paragraph breaks in the same manner you’d format any sort of lengthy narrative structure. However, do not provide a closing quote mark between paragraphs. By omitting the interim closing quote, you’re visually alerting the reader that the new paragraph is a continuation paragraph; words spoken by the same person. Thus:

…..Paul said, “I haven’t seen Josh in nearly ten years. I’m not sure I’d even recognize him these days. Not since the accident. I heard the collision messed up his brain. His mother told me he would sometimes wake up at night and swear he could see ghost-like apparitions standing at the foot of his bed.
…..The strange thing is,” Paul continued, “Josh told me once that he used to see ghosts even before the accident. I didn’t tell his mom, of course. I think she’d rather blame his personality disorder on the crash.”
…..“I never knew that,” Andrea said.

Also take note of the two distinct schools of thought concerning attribution. Some writers believe that attribution should only consist of: he said or she said—lacking any other sort of descriptive modifier. True fundamentalists won’t even switch between said or asked, should a question be posed. Thus, one would write: “Is that gun loaded?” Mary said. Another option? Mary stared curiously at the gun and frowned. “Is that thing loaded?”

Such fundamentalists also loath assisted attribution, such as: “Don’t point that thing at me,” Paul said angrily. They insist (and perhaps with some validity) that the dialogue itself should define a moment’s potency, whether fear, cheer or excitement.

The more liberal group of attributionists (of which I’m a cautious advocate) feel that attribution can provide numerous modifiers to enhance a reader’s perception. “I didn’t think to check,” Gary admitted.

Thus, one can say, one can ask, one can query, one can admit, one can call, one can whisper, one can cajole, one can blubber, one can bark, one can wonder, one can insist

By providing additional descriptive modifiers, one can also ask quietly, one can admit freely, one can call loudly, one can whisper suspiciously, one can blubber uncontrollably, one can vehemently insist…as well.

For instance, consider the sentence: “Don’t do it, JoAnne,” Maria said. With minimal effort, a writer can fine tune a specific emotion or mood. For example, a single modifier can drastically change the nuance of the character speaking:

“Don’t do it, JoAnne,” Maria said excitedly.
“Don’t do it, JoAnne,” Maria said with a laugh.
“Don’t do it, JoAnne,” Maria said, horrified.

However, I do believe a writer should use these more effusive attributions sparingly, and I agree that simple ‘he said’ or ‘she said’ usage should be considered standard fare. Every once in awhile, however, I find it more aesthetically pleasing or dramatically astute for a character to admit or whisper or adamantly insist.

But, again, simplicity and discretion is the key.

“One last note about punctuation!” I belatedly screamed. While this point is somewhat off-topic, it bears repeating: Exclamation points. Don’t use them. If you must, use them sparingly. Rarely. Seldomly. Unless you’re writing YA (because  you have more wiggle room when applying emphasis) I suggest using as few as one or two a chapter. Certainly no more than one every few pages. Just be aware an editor or publisher will remove 95% of these literary cockroaches. Why? Because readers expect you to use your writing skills to infer excitement. Repeated use of ! is the mark of an inexperienced writer, and almost as horrific as using emojis in a manuscript.

BTW: Rarely,  if ever, has a character of mine hissed. However, I don’t believe I’ve ever seen a fantasy novel where at least one evil wizard doesn’t let fly an angry hiss or two. My only suggestion is that one shouldn’t attempt to hiss if there are no inherent essss sounds in a sentence.

For instance: “Seldom have I seen such sniveling incompetence,” the evil wizard hissed.

But one cannot hiss out a sentence such as: “Where did you find that golden goblet, Conan?

“Make sense?” I ask.


* Be careful to avoid repetitive attribution. A page filled with people smiling or pausing or shrugging gets old quickly. If Mary Ellen pauses thoughtfully on page 12, I really don’t want to see her pause again for another 10-20 pages. She can regard Henry cautiously, or stop to ponder the hole in the floor, but frequent shrugging, smiling and pausing becomes quickly annoying to readers. (This is also a valid reason to give characters various traits or tics. For instance, if Mary Ellen wears glasses, she can occasionally nudge. If she’s allergic to spring, she can sometimes sneeze…so these sorts of attributes during a conversation can include completely independent gestures, expressions or movements.)

** Although occasionally, the situation and/or style permitting, I can’t deny that the above sentence could possibly work! Although many of us would probably consider the paragraph somewhat reader-feederish. (Too much info, too compressed.) But never say never.
.


Next post • Previous post • Index
.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmailby feather

Times Like These

During these challenging times, I’m maintaining focus on inner work. I continue to notice that when chaos surrounds me and getting my bearings externally doesn’t work (because our social maps fail), I can always establish an inner “attitudinal alignment” that enables me to center awareness deep within in my core, so that I might meet the apparent chaos from my internal place of greatest strength. 

My seven core be-attitudes? They happen to align beautifully with the seven chakra centers that Eastern philosophy notes as being the power centers within the human body. Beginning at the root chakra and ending at the crown, they are: trust, openness, courage, compassion, kindness, patience, and peacefulness. 

When I radiate these seven be-attitudes I find that I gain the highest degree of clarity about my surroundings as is possible under whatever circumstances have arisen. They keep ME clear. And while in that state, I am able to draw upon the aggregated wisdom of the cosmos, the inexhaustible power of love, and the innate gracefulness of the entire material world to support whatever needs to be accomplished. 
All I need to do is be willing to go within and realign myself to these base attitudes…right now. And since it’s always now, it’s on me to be always willing.

That’s my work. ❤️

— Eileen Workman
Author of Raindrops of Love For a Perfect World
and Sacred Economics (The Currency of Life)

.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmailby feather

Dialogue (Part 6B): More Q. & A.

.

rules-header-fullA notebook for fiction writers and aspiring novelists. One editor’s perspective.

Next post • Previous post • Index


Writing Great Dialogue:
More Q. & A. (Cont’d)

Continued from the previous post.

• • •

Q. Can I write a novel using dialogue but without monologue?

A. You can…but I wouldn’t advise it. You’re using dialogue (the spoken word) to share vital information with other characters but also with the reader. You’re using monologue to reveal a character’s inner (secret?) thoughts solely to the reader. By truncating or eliminating monologue, you’re insinuating that none of your characters have a cogent notion that readers will find useful—unless that character’s near enough another character to initiate a verbal exchange. You’re basically telling us that none of your characters have a private opinion or an internal concern. That doesn’t seem likely.

I also question why a writer might be reluctant to delve into a character’s subconscious mind. I can understand that if one’s writing about a zombie holocaust or an invasion from Mars, internal speculation may not be high on your list of priorities—but still, I’d be surprised if even the staunchest Martian-blasting astronaut doesn’t have a thought or two worth sharing. For instance: Well, that’s a crazy notion, Muldoon thought of Tully’s idea to storm the Martian base using the last remaining ATV. Meaning that your characters are very likely occasionally sharing some personal asides with the reader, just not with sufficient depth to be considered truly “thought-provoking.”

I’ve even known a writer or two whose characters verbally mumble their thoughts aloud. “Well, that’s a crazy notion,” Muldoon mumbled to himself. I mean, sure, that option may work on occasion—but to have an entire novel filled with people mumbling to themselves might seem a bit…strange. The simplest solution, of course, is: Well, that’s a crazy idea, Muldoon mumbled to himself thought. Bingo! You’ve broken the interior monologue barrier!

• • •

Q. Can I start dialogue in the middle of a conversation without confusing my readers? In other words, can I leave out the boring parts of a conversation?

A. Leaving out “the boring parts” is an important lesson for any novelist to learn. One of the more functional (e.g.; amazing) attributes of dialogue is the writer’s ability to so utterly control what is said and how it’s said. Where omniscient narration carries a weighty set of rules that must ground the reader to conventional standards, dialogue offers far more flexibility and room to maneuver. When writing dialogue, a writer can quickly segue in and/or out of various situations or expectations, can easily infuse character development, or can alter moods—providing comical relief in stressful situations or gravitas in lighter moments. In the middle of a conversation, the fictional speaker can abruptly change subjects, can call forth past memories, or speculate upon the future. A character can whisper secrets or outright lie (to both the reader and to other characters.) One can be quite insane, and babble accordingly. A character can solve a crime via dialogue (a la Charlie Chan) or sway opinion (a la Mr. Smith in Washington.)

Dialogue is the window into your characters’ souls (so use it accordingly). With a few spoken words, a writer can jump-start a plot or add unexpected twists and turns. Dialogue can juggle emotions, upend assumptions, can fill plot holes and reveal important secrets. Dialogue is probably the single most useful, versatile, functional tool in a novelist’s tool kit. So think of dialogue as the ‘duct tape’ equivalent—meaning it has 1001 uses and can solve a lot of problems.

For instance:

“Luke, I am your father.”

Need I say more?

(Okay, so in Star Wars: Episode V, Darth actually says, “No, I am your father.” But—just like Casablanca’s non-existent line: “Play it again, Sam“—Mr. Vader’s assumptive words have become ingrained in our collective psyche. And, back to the point, a few simple words can be as potent as any epic visual or action sequence. A few words can change everything.)

As for beginning direct dialogue (the ‘he said/she said’ part) in the middle of a conversation that’s already taking place—that’s perfectly okay, so long as the reader is suitably grounded. For instance, let’s say we’ve depicted two old friends who meet, quite by happenstance, on a cross-country train.* They haven’t seen each other for many years. Grounding, in this case, means using omniscient narration to sufficiently depict their initial chitchat—maybe they embrace and casually small talk for a few minutes, before allowing direct dialogue to continue with “the heavy work”…

…..They talked about their spouses and their children and, over a nice bottle of pinot noir in the dining car, Donna told Tom about her recent divorce. Tom told Donna about his moving away from Springfield, several years before, after his wife’s sudden death. Donna had always been a West Coast girl and offered him a frown. She remembered how much he loved sailing, and how often they’d spend evenings staring off into the ocean.
…..“Do you ever miss it, Tom?” she asked. “Living on the Pacific Coast?”
…..“All the time,” he replied wistfully.
…..“And you’ve never found a reason to return?”
…..“Not yet.”
…..“Maybe we can change that,” she said with an inviting smile.

So, yes, one can narrate characters into a conversation and then switch to direct dialogue whenever the words themselves become important enough to evoke the emotion, mood, or the precision, that you desire. Could you write the above conversation without direct dialogue? Of course.

….She remembered how much he loved staring off into the ocean and asked him if he missed the Pacific Coast. He told he did, quite often in fact, gazing at her with a wistful expression. But Tom explained that he’d never found a reason to return to California. She wondered aloud if, perhaps, he’d never found sufficient reason. Sipping her wine, she wondered if she might be able to change his mind.

So, sure, it’s possible—but authorial narration doesn’t always carry the same passionate resonance that direct dialogue can impart upon the reader. Essentially, the reader is distanced by the author, functioning (often unnecessarily) as a third-party go-between. So my advice is allow the characters to speak for themselves as much as possible.

For the record, I’m more comfortable with this sort of authorial narration in a short story, where a limited word count might necessitate truncating various elements. But when writing a novel, I’d much rather drown myself in direct verbiage than a summary of characters’ emotions.

• • •

Q. What’s meant by “timing” in dialogue?

A. Timing—in a book, in a movie, in a musical piece—is simply the precision of one’s choreography, the accuracy of one’s stage direction, the smooth transition from one thing to another. For instance, consider: John hit Rocky in the nose. He cocked his fist and swung. VS. John cocked his fist and swung. He hit Rocky in the nose. The precise order of one’s sentence structure is the choreography of a character’s words or actions. A writer is directing two (or more) actors to perform (or converse) in a timely, logical sequence. One doesn’t want to “put the cart before the horse” (as my granny used to say). But one doesn’t want to put the horse too far in front of the cart either.

Here’s an example: Let’s say you’re writing a romantic comedy. The plot is this: Rick loves Lucy. Your 378 page novel is all about Rick falling in love and, at the end, about Rick and Lucy living happily ever after. However, here’s the trick: only once in your book are you permitted to utter this phrase: “I love you, Lucy!” But only once.

Ahhh…. a conundrum!

Sure, you can visualize two people falling in love in as many ways as possible—sunset beach walks, champagne-drenched evenings by a roaring fire—and Rick can spout Shakespearean love sonnets as much as he wants. But that essential utterance of, “I love you, Lucy!” is sacrosanct, pay dirt, nirvana—and, again—the line can be used only once.

So… where might those words be best utilized? Right up front, on page one? Kind of a spoiler, isn’t it? How about on the last page? That might work, but by now, Rick’s love might be so obvious to the reader that the words have lost their effectiveness. But what about that big, serious argument midway through the novel? Maybe Lucy’s upset, frustrated, walking out the door for the last time. What about then? Might those words—unexpectedly uttered in such a predicament—work their magic? Perhaps so. Or maybe not.

There’s no right or wrong answer, by the way. A proficient writer could make the phrase work in numerous situations. The key being that, where a knowledgeable writer ultimately places that line becomes precisely where it belongs. So treat those words—not to mention every other line of dialogue you write—with the same appreciation for their dramatic impact and/or significant revelation.

• • •

Q. How do I visibly differentiate dialogue from monologue on the page. Should I use ‘single quote marks’ for monologue?

A. Typically not. At least I’ve only rarely come across that format. One option is to use italics to differentiate monologue from dialogue—in cases where a character’s thoughts are short (a line or two) or when your juxtaposing two or more characters simultaneously speaking and thinking:

…..“You’re not going out dressed like that, young lady.”
…..“Why not, mom,” Carol whined. It’s not like you give a damn anyway. “Everybody’s wearing Speedos to school.”
…..“Well, you’re not everyone, Bernice.”
…..No, I’m not. Just a girl who has a Nazi commandant as a mother.

The option is to tag your characters with attribution:

…..“You’re not going out dressed like that, young lady,” Mrs. Smith said.
…..“Why not, mom,” Carol whined. It’s not like you give a damn anyway, she thought. “Everybody’s wearing Speedos to school.”
…..“Well, you’re not everyone, Bernice.”
…..No, I’m not, she thought angrily. She didn’t know any other girl in school who had a Nazi commandant for a mother.

• • •

Q. Must my characters’ dialogue be totally plot-relevant?

A. I believe dialogue should either be relevant to my plot or—as equally important—relevant to my characters. (Refer to the basics in Dialogue Part 1 should you desire.) In the early stages of a story, plot-centric dialogue may likely be considered overkill. For instance, if my protagonist will be eventually diagnosed with cancer, sitting around talking about a distant possibility of having cancer feels far too coincidental. (It’s also considered telegraphing.) Obviously, if my intent is to depict a character sitting in a doctor’s office on page one, about to learn of the test results on page two, that’s a different situation. Still…! If that’s the case, a word of concern: Knowing about a plot-motivator (in this case, cancer) before we know a bit about any specific character, may feel a little invasive or obtrusive for readers. My rule of thumb? Properly introduce characters—if only superficially—before you put them in harm’s way. Or love’s way. Or whichever way your plot is pointing.

It’s also important for readers to settle into a physical realm, so properly set the stage—both visually and emotionally. Perhaps, before cancer strikes, this rural Virginian family has been planning a long-awaited trip to Australia. Dad, mom, the three kids and the dog are excited, and so we readers have glimpsed a cheerful family, preparing for the vacation of a lifetime. And now—oops, almost forgot about that last-minute doctor’s appointment! So I’ve allowed readers to get to know my characters—hopefully to relate and care about them—before I drop them into an intense situation. If readers don’t know the central characters, the sudden cancer diagnosis isn’t nearly as traumatic than if we do know, and like, these people.

When characters are written as likeable, we’re more empathetic to their fear and concern. Conversely, when a character’s written as unlikable (for instance, an antagonist) the reader’s more likely to fear and loath their presence. Both our heroes and villains should be well-rounded and created with proper motivation and personality before the story’s too far along. Dialogue’s one of the best ways to reveal those traits.

– – – – –

* Speaking of trains, If you’re having doubts about the power of dialogue, check out Alfred Hitchcock’s Strangers On A Train (1950). The entire plot revolves around a single, random conversation. Also check out the—aptly named—The Conversation (1974). Francis Ford Coppola directs Gene Hackman in an intense, dialogue-rich murder mystery.

,


Next postPrevious post Index

.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmailby feather

An MHP Holiday Message

As chaos erupts at the surface of things during this time of focus on the birth of Christ Consciousness, the dissolution and disarray of all social norms at superficial levels creates amazing opportunity for what nestles, seed-like and vulnerably opening, beneath the surface fractures in all of humanity’s systems.

Radical trust ignites the opening. like a seed pod opening and unfurling itself toward the sun. Seed pods of consciously-based radical trust are beginning to bloom everywhere at this time. Create your own pod or find a pod of individuals near you. Trust your intuition to guide you as to right timing and right locale. Know that what magnetizes you will not force you to remain in its orbit, but will draw you in naturally by how it manifests. Notice what magnetizes you, and what causes your heart to leap with joy, your mind to rest peacefully, and your body to relax and open wider to its own creative capacities and potential contributions.

Notice what makes your spirit SING…and do not settle for anything less at this auspicious time in the Great Internal Melting of human self-consciousness.  Decouple from any obsessive attachment to the thinking mind—not to undermine the power of thought, but to coordinate it more harmoniously with the brilliance of Spirit, with the loving heart, and with the graceful physical body.

Love all. Trust Self. Harm none.

Above all, be kind to yourselves at this time of great upheaval.

You ARE loved.

You ARE love, seeking the fullness and fulsomeness of its own expression.

— Eileen Workman, Author of
Raindrops of Love for a Thirsty World and
Sacred Economics, The Currency of Life
.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmailby feather

Dialogue (Part 5): 1P POV

.

rules-header-fullA notebook for fiction writers and aspiring novelists. One editor’s perspective.

Next post • Previous post •Index


Writing Great Dialogue (Part 5):
Writing Dialogue/Monologue in
First Person POV

When I write a novel in First Person (1P) POV, I’m telling my story solely through my protagonist’s inner (as in monologue) voice, from my book’s first word to the last. My protagonist is speaking either directly to the reader, or to him/herself (much like when journaling) and, as the author, I’ve thrown the omniscient narrator out the proverbial window. There’s no unseen, omnipotent voice revealing information unknown to my protagonist. My narrator cannot be aware of what lies beyond his/her perception, nor is aware of other characters’ unspoken feelings, intentions or conspiracies.

And what really pops my bubble is this: One can also assume that any dialogue my protagonist chooses to reveal is not actually character-to-character dialogue. It’s simply my protagonist relating to the reader what words are possibly/probably being spoken. Essentially, more internal monologue. Theoretically, my protagonist might deny the reader specific information, or may even lie to the reader…should the plot dictate that the reader remain misdirected.

For instance, is the dialog below….

…..“I only arrived in town last night,” I said. “Why do you ask?”
…..“Because John Blayne was killed early Friday evening. Somebody matching your description was seen running from the crime scene.”
…..“Well, it wasn’t me, sheriff. I can promise you that.”
…..“And you have an alibi, Mr. Martinez?”
…..“Of course not,” I said with a cautious frown. “Until this moment, I didn’t think I needed one.”

…the truth or a lie? For all we know, Martinez may have killed the dude, but he’s unwilling to confess, even to the reader. Worse, he may have convinced himself that he didn’t kill John Blayne. Meaning that Martinez might be written as an unreliable narrator.* Readers won’t know for certain if he’s telling the absolute truth, unless otherwise informed by Martinez himself. Crazy, right?

But I do love writing in First Person POV. It’s my favorite literary voice. I love the option of creating that potentially unreliable narrator—or at least of leaving a sliver of a doubt in my reader’s mind. I also love my ability to use a distinct (clever, cunning, cynical, crazy—and I mean like totally, off-the-wall crazy) voice. I love the option to blow off those many down-to-earth restrictions while writing in an omniscient voice.

For instance, should I decide to describe my initial, distant glimpse of the city of San Francisco as “resembling a 3-day-old birthday cake left out in the sun to melt,” I can do so with firm authority and a twisted panache. Screw those literalists who demand to see paragraph after paragraph of authentic description—all those cramped skyscrapers rising into the heavens, gleaming in the hot summer afternoon. As the book’s narrator, I can scene-set, reveal other characters’ unflattering quirks, and even unspool the plot in any manner (back to front? Sideways? Through an LSD haze?) that I damn well please. First Person POV readers aren’t expecting absolute authenticity so much as absolute personality. Conversations (e.g.; dialogue) should be very distinctive.

Okay… and that’s a new rule as well. Hence Rule #45: First Person POV readers aren’t expecting absolute authenticity so much as absolute personality. When writing in 1P, maximize your character’s personality.

As a 1P protagonist, I can whisper my secrets directly to the reader. I can hate my mother, abhor small children, kick puppies, fear the color mauve, have several dismembered bodies buried in the basement and still—by all outward appearances—appear normal, caring and actually somewhat sophisticated. The reader can be aware of these secrets (if told by the author), but unless my protagonist shares such info via dialogue, other characters won’t have a clue.

Writing in 1P, I can also dig far more deeply into my character’s psyche; into any number of psychoses (should I give my protagonist an issue or two) and I can dive wayyyyy down into the dark room of his/her soul. I can then resurface, revealing whatever jetsam and flotsam I might find there. And, when writing in 1P, I’d better find some interesting shit to divulge. That’s both the joy of writing in First Person and reading fiction in 1P as well.

Don’t be surprised if you (as author) find yourself slipping into co-habitation mode with your on-page alter-ego—whether you directly identify with him/her or not. You’re impersonating someone else, after all—for all intents and purposes, another human being. As the voice of my protagonist, I can discreetly reveal to the reader that my Great Aunt Lucy smells like formaldehyde. Or that I haven’t paid my taxes in eight years. That I’m about to murder the man who raped my sister. I can even whisper my uncertain suicidal tendencies—sharing a most profound secret with the reader, unafraid that some other character might overhear my thoughts and step in with a pat on the head and an a handful of antidepressants.

Sure, I can write about my Great Aunt Lucy similarly in 3P POV, superficially revealing much of the same information—but writing in 1P allows you (imho) to more fully share these feelings. Your protagonist can internalize a great deal more, and thus deliver a far more profound psychological impact on the reader. (Should you so desire.) Such intimacy can provide a far more profound, and personally exhilarating, writing experience. (Sometimes writing in 1P can feel pretty much like self-therapy.) Because, know it or not, you’re delving into your own soul as well.

Ah, but what about dialogue, you ask?

On the surface, one might assume that dialogue is dialogue. That writing dialogue in 3P is no different than dialogue in 1P:

…..“You’re looking lovely today, Suzanne,” Paul said.

…..“You’re looking lovely today, Suzanne,” I said.

But a funny thing happens when you begin to inhabit a 1P character who’s begun to feel at home in your brain. Writers will begin to re-think their words to better match the texture of their protagonist’s personality. In a way, it’s like channeling Elvis. So, “You’re looking lovely today Suzanne,” Paul said(.), can morph into:

…..“Have I ever told you, Suzanne, that whenever you look at me, I melt a little inside?”

I speak from personal experience. Several years ago I began writing a book about a guy living in San Diego who wanted to a screenwriter. I began writing in 3P, but my character seemed to sputter about a dozen pages in. And then I had a revelation. After all, I was a guy living in San Diego trying to write a screenplay. Feeling that sort of close, warm and fuzzy kinship with my protagonist, I began re-writing the book in 1P. For awhile I felt very self-conscious, like I’d been leaving the bedroom drapes open at night and the neighbors were clandestinely peeking in. And this guy in my head, whom I’d named Charlie, wasn’t me. He was both far braver and far more stupid than I. Yet, after a dozen or so pages, I forgot about me being me and freely gave my unconscious self over to Charlie. His manner of speaking changed. His cadence changed. Even his vocabulary changed. (That part was particularly freaky. He was using words that I didn’t even know I knew. Seriously.) And I think the story is far better for having made that transition.

I often tell people who ask that I don’t choose my characters as much as they choose me. And Charlie’s one guy who can prove it.

– – – – –

* Unreliable narrator: A character or voice (most often found in 1P POV) who is, or may be, intentionally fabricating some, most or all of the story. Typically in 3P POV, the reader assumes that the story’s characters (and, of course, their sage puppet master) are telling the absolute truth—because, why the hell not? In those instances when a criminal, maniac, small child, captive…etc. is speaking, the reader can be made aware by the author (or simply through the veracity of the dialogue) that falsehoods abound. However, in 1P novels, it’s quite possible for the author to be intentionally manipulating the reader with the apparent sincerity of a saint. All along, however, and only toward the novel’s completion—if ever—does the reader discover that we’ve been fooled or outwitted by the narrator. And hopefully to the betterment of the book.



Next post • Previous post • Index


.
Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmailby feather